アライヘルメット 4輪用 vs BELLヘルメット 4輪用 | 正規販売店が徹底比較
2025.09.01
アライヘルメット 4輪 vs BELLヘルメット|正規販売店が徹底比較
Arai Helmet vs. Bell Helmet for Car Racing | A Thorough Comparison by an Authorized Dealer
4輪用のレーシングヘルメットを選ぶとき、多くのドライバーが候補に挙げるのがアライヘルメットとBELLヘルメットです。どちらも世界のトップカテゴリで使用されるブランドですが、それぞれに特徴があります。正規販売店として、両ブランドの違いを分かりやすくご紹介します。
When choosing a racing helmet for car racing, many drivers consider Arai helmets and BELL helmets. Both are brands used in top categories around the world, but each has its own unique characteristics. As an authorized dealer, we will explain the differences between the two brands in an easy-to-understand manner.
アライヘルメット(4輪用)の特徴 -Features of Arai helmets-
• 日本発の世界ブランド
アライは日本が誇るヘルメットメーカー。国内サーキット走行ユーザーからプロドライバーまで幅広く愛用されています。
• 安全性へのこだわり
独自の強度設計で、衝撃を丸く受け流す構造。世界最高水準の安全基準をクリアしています。
• 快適なフィッティング
日本人の頭部形状に合いやすい設計。長時間の走行でも疲れにくいのが特徴です。
• A global brand from Japan
Arai is a proud Japanese helmet manufacturer, and is widely used by everyone from circuit riders to professional drivers in Japan.
• Commitment to safety
It has a unique strength design based on safety standards and a structure that absorbs impacts smoothly, meeting the world’s highest safety standards.
• Comfortable fitting
Designed to fit the shape of Asian heads, it is also characterized by its ability to reduce fatigue even during long rides.
BELLヘルメット(4輪用)の特徴 -Features of BELL helmets–
• 元はアメリカを代表する老舗ブランド、現在はヨーロッパメーカー
F1やインディカーなど、世界のトップドライバーに愛されているメーカーです。
• 軽量&スタイリッシュ
カーボンシェルを採用したモデルもあり、とにかく軽くてデザイン性に優れています。
• 欧米人向けの形状
欧米人の頭部形状に合わせた設計が多いため、フィット感に個人差が出やすい傾向があります。
• Originally a long-established American brand, now a European manufacturer
This manufacturer is loved by the world’s top drivers, including those in F1 and IndyCar.
• Lightweight and stylish
There are also models that use a carbon shell, which makes them extremely light and stylish.
• Shape for Westerners
Since many are designed to fit the head shapes of Westerners, there tends to be individual differences in fit.
どちらを選ぶべき? -Which one should you choose?-
• 快適性重視・日本人向けフィット感を求める方 → アライヘルメット 4輪用
(GP-7シリーズは欧米向け専用モデル)
• 軽さ・デザイン性・欧米レースシーンの憧れ → BELLヘルメット 4輪用
どちらも国際公認FIA規格をクリアしているため安全性に問題はありません。あとは自分の頭にフィットするかどうかが最大のポイントです。
• Those who prioritize comfort and seek a fit tailored to Asian people → Arai Helmet Car Racing
(The GP-7 series is a model exclusively for the European and American markets.)
• Lightweight, stylish, and a favorite in the European and American racing scene → BELL Helmet Car Racing
Both helmets meet the internationally recognized FIA standards, so there are no safety issues. The biggest thing is whether they fit your head properly.
正規販売店での購入をおすすめする理由 -Why we recommend purchasing from an authorized retailer-
アライヘルメットもBELLヘルメットも、残念ながらコピー商品や並行輸入品が出回っています。
正規販売店で購入すれば、フィッティングサポートやアフターサービスも安心。長く使うためには店舗に足を運び、正規品を選ぶことが大切です。
Unfortunately, there are counterfeit and parallel import products on the market for both Arai and BELL helmets.
If you purchase from an authorized retailer, you can rest assured about fitting support and after-sales service. To ensure long-lasting use, it is important to visit a store and choose an authentic product.
⸻
📌 まとめ -summary-
• 日本人に合いやすく、安心感を求めるなら アライヘルメット 4輪用
• 軽さ・海外レース志向なら BELLヘルメット 4輪用
どちらも世界を代表するブランドだからこそ、本物を選ぶなら正規販売店でしっかり選ぶことが重要です。
ただ、残念ながら当店舗はどちらもメーカー直営店舗はございませんので、”ヘルメットペイント東京”のようなメーカー推奨の日本公認販売店の正規店舗をお探しになりご購入をおすすめします。
• If you want a helmet that is suitable for Asians and provides a sense of security, try the Arai helmet for car racing.
• Lightweight and suitable for overseas racing, BELL helmet for car racing
Because both are world-renowned brands, it is important to choose the genuine article from an authorized retailer.
Unfortunately, neither of our stores are directly managed by the manufacturer, so we recommend that you purchase from an authorized Japanese retailer recommended by the manufacturer, such as “Helmet Paint Tokyo.”–TAX‑FREE–
サーキット 走行会 (4輪)
ヘルメット専門の販売店 -A shop specializing in car racing helmets-
「ヘルメットペイント東京」-Helmet Paint Tokyo-
東京都港区東新橋2-6-2
03-5408-1200
https://hp-tokyo.jp/
営業時間は12:00~20:00まで
年中無休で営業♪
4輪 ヘルメットの試着
フィッティングサービス
https://hp-tokyo.jp/fitting.html
ご来店前にご予約ください。
【ご予約フォーム】
お問い合わせ
https://hp-tokyo.jp/en/contact.html
メールアドレス : tokyo-showroom@hp-tokyo.jp
#8860 #FIA8860 #ARAI #ARAIHELMET #アライ #アライヘルメット #ARAIヘルメット #4輪ヘルメット #4輪用ヘルメット #四輪ヘルメット #四輪用ヘルメット #BELL #BELLHELMET #BELLHELMETS #BELLRACINGHELMETS #ベル #ベルヘルメット #BELLヘルメット #カーボンヘルメット #CARBONヘルメット #Arai头盔 #BELL 头盔 #赛车头盔 #卡丁车赛车头盔 #碳纤维头盔 #BELLRACING头盔 #8859 #FIA8859 #头盔 #SNELL
Arai 赛车头盔 vs. Bell 赛车头盔 | 授权经销商的全面比较
在选择赛车头盔时,许多车手会考虑Arai和BELL。这两个品牌都是全球顶级赛事的热门品牌,但各自都有其独特的特点。作为授权经销商,我们将以通俗易懂的方式为您讲解这两个品牌的区别。
车手
Arai头盔的特点
• 来自日本的全球品牌
Arai 是一家值得骄傲的日本头盔制造商,在日本被从赛道骑手到专业车手的每个人广泛使用。
• 致力于安全
它具有基于安全标准的独特强度设计和平稳吸收冲击的结构,符合世界最高的安全标准。
• 舒适贴合
该款头盔专为适合亚洲人的头型而设计,即使长途骑行也能减轻疲劳。
BELL 头盔的特点
• 最初是一个历史悠久的美国品牌,现在是一家欧洲制造商
该制造商深受世界顶级车手的喜爱,包括 F1 和 IndyCar 车手。
• 轻巧时尚
还有一些型号采用碳纤维外壳,这使得它们极其轻巧且时尚。
• 适合西方人的形状
由于许多眼镜都是根据西方人的头型设计的,因此在佩戴上往往会存在个体差异。
您应该选择哪一个?
• 注重舒适度并寻求适合亚洲人的佩戴者 → Arai 赛车头盔
(GP-7系列是专门针对欧美市场的型号。)
• 轻巧时尚,深受欧美赛车界喜爱 → BELL 赛车头盔
这两款头盔均符合国际汽联(FIA)标准,因此不存在安全问题。关键在于头盔是否贴合头部。
为什么我们建议从授权零售商处购买
不幸的是,Arai 和 BELL 头盔市场上都有假冒产品和平行进口产品。
如果您从授权零售商处购买,您可以放心获得安装支持和售后服务。为了确保长期使用,务必前往实体店并选择正品。
⸻
概括
• 如果想要一款适合亚洲人,又能提供安全感的头盔,不妨试试Arai赛车头盔。
• 轻便适合海外比赛,BELL赛车头盔
由于两者都是世界知名品牌,因此从授权零售商处选择正品非常重要。
遗憾的是,我们的两家商店均不是由制造商直接管理的,因此我们建议您从制造商推荐的日本授权零售商处购买,例如“Helmet Paint Tokyo”。–免税商店–